Lebanese militant movement Hezbollah has used weaponised drones against the Islamic State group across the border in war-ravaged Syria, its media arm said on Monday.