At least seven people, including two civilians, were killed in an armed attack by the Islamic State (ISIS) on an oil tanker convoy in the Syrian desert on Tuesday, according to a war monitor.