A year after United States-backed forces seized the last remnant of territory under Islamic State group rule in Syria, some 10,000 captured Islamic State fighters in Kurdish-run wartime prisons pose “a significant risk” to the U.S. mission in the country’s northeast, military commanders say.