Ukrainian authorities say that a burial site with at least 440 unmarked graves has been found in a city in eastern Ukraine, which was recently among the many areas retaken from Russian forces.