In the 20 years since the Sept. 11, 2001 terrorist attacks in the United States, a mixture of homegrown extremists, geography and weaknesses in counterterrorism strategies have combined to turn Europe into a prime target for jihadists bent on hurting the West.