A Syrian man has been convicted in Germany of membership in a terrorist organization for serving in the Islamic State group in his homeland and later helping plan an attac